娉㈠＋椤垮瞾鏈堬紙鏂愯幉瑙嗚掞?/h1>

    鏃╁湪瀛斾互鍑涗粠鍦ｆ墭閲屼簹姣曚笟杩涘叆stf涔嬪墠鐨勯偅涓鏆戝亣锛屼粬灏卞凡缁忓湪娉㈠＋椤胯喘缃浜嗗睘浜庤嚜宸辩殑鎴夸骇銆傚畠浣嶄簬娉㈠＋椤夸互瑗夸笉鍒?0鍏閲岀殑鐗涢】灏忛晣锛屽睘浜庢尝澹椤挎暟涓鏁颁簩鐨勫瘜浜哄尯銆傚畞闈欑殑婀栨硦锛屼紭闆呯殑妗ユ佷互鍙婂巻鍙叉偁涔呯殑鍗氱墿棣嗗拰涓鎺掓帓浼绔嬩簬鍗婂潯閬撲笂鐨勬柊鑻辨牸鍏伴庢儏鐨勫眿鑸嶃?br />

    瀛斾互鍑涘湪鏈鎴愬勾涔嬪墠鍏跺疄骞舵病鏈夎嚜宸辩嫭绔嬬殑璧勪骇锛屼粬鐨勫ぇ澶氭暟璧勯噾鏉ユ簮閮芥簮浜庝粬绁栫埗鐨勭粰浜堛傝櫧鐒跺湪浠栨瘝浜叉诲悗锛屼粬缁ф壙浜嗕竴澶х瑪閬椾骇銆備粬鐖朵翰姝诲悗锛屼篃涓轰粬鐣欎笅浜嗘棤鏁扮殑鍩洪噾鍜岃偂浠姐備絾杩欎簺璐浜ч兘鎺屾彙鍦ㄥ叾绁栫埗鐨勬墜閲岋紝鍙鏈夊湪浠栧ぇ瀛︽瘯涓氬悗鎵嶅彲瑙ｅ喕銆傝繖鏍嬬墰椤垮皬闀囩殑灏忓瀷鍒澧呮槸瀛斾互鍑涙垚骞翠互鍚庣敤鎶曡祫绠＄悊鐨勫炲艰祫閲戞墍璐缃鐨勬埧浜э紝涔熸槸浠栦汉鐢熺涓濂楃嫭绔嬬殑鎴夸骇銆?

    鍓嶅線娉㈠＋椤跨殑鏃呴旇交鏉炬剦蹇锛屾垜濂藉儚鍏ㄧ劧蹇樿颁簡涔嬪墠绉嶇嶇殑鐑︽伡锛屽逛簬姝ゅ埢鐨勬垜鏉ヨ达紝涓庡瓟浠ュ嚊搴﹁繃涓涓鎰夊揩鎯鎰忕殑鏆戝亣鏄鎴戠洰鍓嶄负姝㈡渶婊¤冻鐨勪簨銆傚瓟浠ュ嚊浼间箮涔熸斁涓嬩簡涓鍒囦护浠栫柌鎯鐨勫伐浣滐紝涓庢垜瀹夊績鐨勪韩鍙楄繖涓闅惧緱鐨勫亣鏈熴?br />

    涓嶅緱涓嶈村瓟浠ュ嚊鐨勮″垝瀹炲湪鏄寰堟掞紝娉㈠＋椤跨畝鐩存槸鍏ㄧ編鐨勯伩鏆戣儨鍦般傚綋缈″煄澶忓ｆ皵娓╅珮杈句笁鍗佸氭憚姘忓害宸﹀彸鏃讹紝鑰屾尝澹椤跨殑姘旀俯鍒氬ソ鏄涓鏁村勾涓鏈鑸掗傚疁浜虹殑鏃跺欍?br />

    鑴辩荤俊鍩庣殑闂风儹娼婀匡紝娉㈠＋椤跨畝鐩存槸鐞嗘兂涓鐨勫湥鍦般傚垰鏉ュ埌杩欓噷鐨勭涓澶╂垜鏄庢樉灏辨劅鍙楀埌浜嗘皵娓╁甫鏉ョ殑鑸掗傛劅锛岄偅绉嶈垝鏈楃殑娓呴庢媯杩囬潰棰婄殑鎰熻夌粷瀵规槸缈″煄鐨勫忓ｆ墍鏃犳硶鏇夸唬鐨勩?br />

    瀛斾互鍑涘甫鎴戝墠寰鐗涢】灏忛晣鐨勯偅搴柊鑻辨牸鍏伴庢儏鐨勫埆澧呫?br />

    鍒澧呴噷绌鸿崱鑽＄殑锛屼箙鏈浣忎汉鐨勬牱瀛愩傚綋澶╂櫄涓婏紝鍦ㄦ垜浠鍏ヤ綇涔嬪墠锛屽埆澧呬腑琚璐缃浜嗘棤鏁扮殑瀹跺叿骞舵惉杩涗簡涓涓鑰佷剑浜恒備粬灏嗚鍙楅泧涓や釜鏈堬紝涓や釜鏈堜箣鍚庤繖閲岀殑涓鍒囧張灏嗘仮澶嶅钩闈欍?br />

    褰撳ぉ鏅氫笂锛屽瓟浠ュ嚊绔熺劧鍏佽告垜涓庝粬鍚屾昏岀湢锛岃繖鍦ㄤ箣鍓嶇畝鐩村氨鏄闅句互鎯宠薄鐨勪簨銆傞櫎浜嗗ぇ宄¤胺閭ｆ★紝浠栧凡缁忔湁鍏骞村氶兘鏈鎶辩潃鎴戝叆鐪犱簡銆備竴鎯冲埌鎴戝彲鑳戒細鍜屼粬鍏辩敤涓涓娴村わ紝鍙浠ヨ创鐫浠栧叆鐪狅紝鎴戝叴濂嬪緱杩炴寚灏栭兘鍦ㄩⅳ鎶栥?br />

    鏅氫笂浣ｄ汉鎶婂崍椁愮鍒版埧闂撮噷锛屽郊鏃跺瓟浠ュ嚊姝ｅ湪鏁欐巿鎴戜腑鏂囥傛垜鐪熸槸鍚庢倲褰撴椂鍥犱负闄堟窇濯涚殑鍏崇郴锛屾墽鐫鐨勮佸︿範涓鏂囥傜幇鍦ㄧ湡鏄鑷椋熸伓鏋滐紝鍥犱负涓鏂囩湡鐨勬槸澶闅惧︿簡锛屼笘鐣屼笂鎬庝箞浼氭湁濡傛ゅ囨鑰屾櫐娑╃殑鏂囧瓧锛屼絾鏄鎴戝枩娆㈠惉浠栦负鎴戦槄璇婚偅浜涗紭缇庣殑涓鏂囪瘲绡囷紝浠栧悙瀛楁竻鏅板渾娑︼紝瀛楁ｈ厰鍦嗭紝鍡撻煶娓呮鼎鐙鐗癸紝浠庝粬鐨勫０闊充腑鎴戜豢浣涢兘鑳芥劅鍙楅偅浜涜瘲绡囦腑瀛楅噷琛岄棿鐨勫菇杩滄剰澧冦?br />

    鎴戞渶鏃╁︿細鐨勪笁涓瀛楁槸瀛斾互鍑涳紝鍙戦煶鏈鍑嗙‘鐨勪笁涓瀛椾篃鏄瀛斾互鍑涖備粠骞煎勾鍒扮幇鍦锛屼粬鐨勫悕瀛楀湪鎴戝績閲屽凡缁忚璇讳簡鍗冮亶涓囬亶锛屾槸涓嶅彲鎶圭伃鍜屽繕鍗寸殑瀛樺湪銆傛垜鍠滄浠栧湪鏁欐巿鎴戜腑鏂囨椂涓烘垜闃呰婚偅浜涗紭缇庡姩浜虹殑鎯呰瘲锛岃櫧鐒舵垜骞朵笉鑳界悊瑙ｄ粈涔堬紝浣嗘槸鎴戝枩娆浠栫湅鐫鎴戝悷璇垫椂璁ょ湡鑰屼笓娉ㄧ殑鏍峰瓙銆?br />

    鏅氫笂鎴戣创鐫浠栧叆鐫★紝浼寸潃浠栧共鍑鍐峰喗鐨勬皵鎭鍏ユⅵ锛屾竻鏅ㄦ垜绐濆湪浠栫殑鎬涓娓呴啋锛岄殧鐫绌烘皵涓存懝浠栭潰閮ㄦ竻淇婂喎鍘夌殑绾挎潯銆備粬浼氬湪閱掓潵鏃讹紝杞昏交瀵规垜闂鍊欐棭瀹夛紝姣忓綋杩欎釜鏃跺欐垜灏辨兂姘歌繙娌夋汉鍦ㄤ粬鏃犱笌浼︽瘮鐨勬俯鏌旈噷銆?br />

    鏃╀笂锛屾垜浠浼氫竴鍚屽墠寰椁愬巺鐢ㄦ棭椁愩傞殢鍚庡瓟浠ュ嚊浼氬甫鎴戝墠寰Newbury   street锛屾垜浠浼氬湪杩欓噷閫涜楄喘鐗╋紝浠栦細涓烘垜璐涔拌稿氭槀璐靛ソ鐪嬬殑瑁欏瓙锛岃繕浼氬湪鍛ㄨ竟鐨勫挅鍟￠嗕笌鎴戝叡搴︿竴涓涓嬪崍鑼剁殑鏃堕棿锛屽敖绠℃垜浠鐨勫叧绯诲湪鏃佷汉鐨勭溂閲岀湅璧锋潵濡傛ょ殑濂囨锛屼絾鎴戜竴鐐逛篃涓嶄负姝よ屾劅鍒板按灏锛岀浉鍙嶏紝鎴戝弽鍊掓湁浜涘彈鐢ㄨ繖鏍峰囨鐨勭洰鍏夛紝鍥犱负杩欎唬琛ㄦ垜鍜屼粬涔嬮棿涓嶄粎浠呭彧鏄澶т汉鍜屽╁瓙鐨勫叧绯伙紝杩欎細璁╂垜浠鏈変竴绉嶉毦浠ヨ█璇寸殑浜插瘑鎰熴?br />

    鏅氶愭椂鍒嗭紝鎴戜滑涓嶄細鍥炲埌鐗涢】灏忛晣鐢ㄩ愩傛垜浼氬ぎ姹傚瓟浠ュ嚊甯︽垜鍘籕uincy   market鍚冮緳铏惧牎銆備絾鏄瀛斾互鍑涘苟涓嶄細鍚屾剰锛屼粬璁や负榫欒櫨涓嶅お鍗鐢燂紝鍠滄㈠甫鎴戝幓涓浜涚湅涓婅勬牸姣旇緝楂樼殑椁愬巺銆傞氬父鎴戜細婊¤吂鎶辨锛屾潵娉㈠＋椤夸笉鍚冮緳铏剧畝鐩存槸浜虹敓涓澶喚浜嬪晩銆傞キ鍚庝粬浼氶櫔鎴戝幓鐪嬭姯钑捐垶鍓с傚湪涓澶╃粨鏉熶箣鍚庯紝鎴戜滑浼氬洖鍒扮墰椤垮皬闀囩殑閭ｅ骇灏忓瀷鍒澧咃紝鐩村埌娣卞滄垜浠鐩告嫢鍏ョ湢銆?br />

    鏅氫笂鍜屾竻鏅ㄩ兘鏄鎴戠柉鐙傚︿範涓鏂囩殑鏃跺欙紝姣忓綋鎴戜腑鏂囨按骞崇暐鏈夊皬鎴愶紝瀛斾互鍑涗究浼氬甫鎴戝嚭鍘绘父鐜╀互浣滀负鎴戠敤鍔熷︿範鐨勫栧姳銆備粬浼氬甫鎴戝幓鍙傝傝稿氬巻鍙叉偁涔呯殑鍗氱墿棣嗭紝涔熶細甯︽垜鍑烘捣鐪嬮哺銆傛櫄涓婃垜浠浼氱獫鐫搴婁笂鐢–D鏈鸿傜湅鍚勭嶇數褰便傝繖涓澶忓ぉ浠栦豢浣涘惧敖鍏ㄥ姏鍦版尌娲掍粬鐨勬俯鏌旓紝鏇撮毦寰楃殑鏄鍦ㄨ稿氭椂鍊欎粬浼氭棤闄愬湴鍖呭规垜鐨勫皬鎯呯华銆備粬鎵鏈夌殑涓鍒囬兘浼氳╂垜瑙夊緱浠栨槸杩欎釜涓栫晫涓婃渶濂界殑浜恒?br />

    鏁存暣杩戜袱涓鏈堢殑鏃堕棿锛屽瓟浠ュ嚊閮戒竴鐩撮櫔鍦ㄦ垜韬杈广傚ぇ澶氭暟鍦ㄤ粬澶勭悊鍏鍔″拰璇句笟鐨勬椂鍊欙紝鎴戜細鍦ㄦ梺杈圭柉鐙傚︿範涓鏂囥傛ゅ埢鎴戜笉浼氬啀瀚屾眽瀛楁櫐娑╅毦鍐欙紝鍥犱负涓鎯冲埌浠栧湪鎴戣韩杈癸紝鍗充娇鍐嶅洶闅炬垜閮藉彧鍓╀笅婊℃弧鐨勫姩鍔涖傜敋鑷充簬鎴戜竴鐩村浐鎵х殑璁や负锛屽傛灉鎴戝︿細浜嗕腑鏂囷紝鏄鍚︽垜鍜屽瓟浠ュ嚊涔嬮棿灏变細澶氫竴鏉℃矡閫氱殑绾藉甫鍛?

    鎴戣秺鏉ヨ秺绂讳笉寮浠栵紝鏃舵椂鍒诲埢鎯冲康浠栥傛兂鐪嬭佷粬锛屾兂鍜屼粬榛忓湪涓璧枫傛湁鏃朵粬浼氶炲幓鍒鐨勫湴鏂逛竴涓ゅぉ锛屾垜鐨勪竴鏁村ぉ閮戒細鍦ㄦ兂浠栦腑搴﹁繃锛屼粠鏃╀笂浠栫诲紑鐨勯偅鍒诲紑濮嬶紝鐩鐫绉掗拡鍜屽垎閽堟潵鍥炵殑浜ら敊銆傛湁鏃舵槑鏄庡彧杩囧幓鐭鐭鐨勪竴涓灏忔椂锛屽嵈鎬昏夊緱鏃堕棿杩囧幓浜嗗緢涔咃紝姣忓綋杩欎釜鏃跺欐垜灏变細鍙嶅嶅湴鍦ㄥ績閲岄棶鑷宸憋細浠栧埌搴曚粈涔堟椂鍊欏洖鏉ュ晩锛熷埌搴曡繕鏈夊氫箙鎴戞墠鑳借佸埌浠栵紵涓嶈岋紝鎴戜竴鍒婚兘绛変笉浜嗕簡锛屾垜鐜板湪灏辨兂瑙佸埌浠栥?br />

    鐒跺悗鍦ㄧ浜屽ぉ娓呮櫒锛屼粬灏变細鍑虹幇鍦ㄦ垜鐨勯潰鍓嶏紝閫氬父杩欎釜鏃跺欐垜浼氬叴濂嬪湴鎵戝埌浠栨閲岋紝浠栦細鎶变綇鎴戯紝浜蹭翰鎴戠殑鑴歌泲闂鎴戯紝鈥滃疂璐濓紝鏈夋病鏈夋兂鎴戙傗濊繖涓鏃跺欒瑷宸蹭笉鑳芥弧瓒充簬鎴戠殑鍥炵瓟锛屾垜浜蹭翰浠栫殑鑴搁婏紝鍔鍔涚殑绯婁粬涓鑴稿彛姘达紝娲佺櫀鐨勪粬瀵规垜鐨勮屼负褰撶劧鍗佸垎鎭兼掞紝浣嗘槸浠栧苟涓嶄細鐪熸ｈ矗鎬鎴戯紝鍦ㄦ尝澹椤跨殑鏃ュ瓙浠栦技涔庡规垜鍑哄囩殑蹇嶈╁拰鍖呭广?br />

    鍦ㄨ繖涔嬪悗锛屽瓟浠ュ嚊甯︽垜鍘讳簡娉㈠＋椤跨殑鏄熺┖鍗氱墿棣嗭紝绌胯繃閽荤煶闅ч亾锛岃蛋杩囧懠鍚告．鏋椼傛垜鍜屽瓟浠ュ嚊绔欏湪婕澶╂槦鐞冪殑瀹囧畽閲屾诞娌夈傚懆鍥存槦娌崇伩鐑傦紝澶╀綋缂撶紦浠庢垜浠韬杈规祦杞锛屽瓟浠ュ嚊鑴镐笂鍏夊奖闂鐑侊紝绔嬩綋鐨勮劯鍦ㄥ畤瀹欐槦娴烽噷鏅︽殫涓嶆槑锛屾垜涓嶇煡鍝鏉ョ殑鍕囨皵锛岃府璧疯剼灏栵紝鎵嬭噦鍕句笅瀛斾互鍑涚殑鑴栭堬紝瀛︾潃鐢靛奖閲岄偅浜涘コ涓昏掍竴鑸锛岄佷笂娓╃儹鐨勫槾鍞囷紝绱х揣鍦拌创鐫浠栫殑鍞囩摚锛屼粬鐨勫攪鐡ｆ煍杞鑰屽井鍑夈?br />

    瀛斾互鍑涙槑鏄捐鎴戠殑涓惧姩鎯婂埌浜嗭紝涓嶈繃浠栧苟娌℃湁鎺ㄥ紑鎴戯紝杩樻槸浠荤敱鎴戣创鐫銆?br />

    鎴戣创浜嗕竴浼氬効鑴氬皷鏈夌偣鍚冨姏锛屾參鎱㈠湴绂诲紑浠栫殑鍞囥?br />

    浠栬箼鐫鐪夊績绁炴儏鍑濋噸鍦扮湅鎴戯紝浠栫殑鑳屽悗鏄骞胯ⅳ娣遍們鐨勫畤瀹欏拰涓嶆柇娴鍔ㄧ殑澶╀綋銆傗滀綘鐭ラ亾浣犲湪鍋氫粈涔堝悧锛熲?br />

    鎴戜笉鐭ラ亾鍟婏紝鍙鐭ラ亾姝ゆ椂姝ゅ埢鐪嬭佷粬绔欏湪閭ｅ効鎴戝氨鎯宠繖涔堝仛浜嗭紝涓嶉棶鍘熷洜锛屼笉绠＄敱鏉ワ紝涓鍒囦粎浠呭彧鏄鍥犱负鎴戞兂閭ｄ箞鍋氳屽凡銆傛垜鐪嬬潃浠栵紝鍐嶆℃妸鍞囪创涓婂幓銆?br />

    杩欎竴娆★紝瀛斾互鍑涘集涓嬭韩锛屼富鍔ㄦ姳绱垜锛屼粬杞昏交鍚鍞囷紝鎺㈠嚭鑸屽ご锛岄『鐫鎴戠殑鍞囧舰杞昏交鑸旇垚浜嗕竴鍦堛備粬蹇界劧涓嶆弧瓒充簬鍙鍦ㄥ槾鍞囧栫殑杞诲惢锛屾墜鎸囩敤鍔涘彥寮鎴戠殑涓嬪反锛屾煍杞鐏垫椿鐨勮垖澶寸洿鐩村線鎴戠殑鍢撮噷閽汇傚湪鎶靛紑鎴戠殑鐗欓娇鍚庯紝寰鎴戠殑鍙ｄ腑妯鍐茬洿鎾烇紝鍦ㄥ绘壘鍒版垜鐨勮垖澶村悗锛屾縺鐑堝湴涓庢垜浜ょ紶銆?br />

    鐩村埌鎴戣浠栧惢鍦版皵鍠樺悂鍚侊紝閫忎笉杩囨皵鏉ユ椂锛屼粬鎵嶆參鎱㈡斁寮浜嗘垜銆傛垜绗涓娆＄煡閬撲翰鍢翠篃鍙浠ユ槸杩欐牱鐨勶紝缂犵坏婵鐑堝緱浠夸經瑕佽浠栧ず鍘绘墍鏈夌殑姘皵涓鏍枫?br />

    浠栨崸鐫鎴戠殑鑴革紝鐢ㄩ蓟瀛愯交杞绘姷鐫鎴戠殑锛岀劧鍚庝技绗戦潪绗戝湴瀵规垜璇达細鈥滃疂璐濈幇鍦ㄨ儐瀛愬彉澶т簡鍟娿傗?br />

    鎴戠孩浜嗙孩鑴革紝濂藉囩殑闂浠栵細鈥滃摜鍝ヤ笉鍠滄㈡垜杩欐牱鍚楋紵鈥濇垜浠ヤ负浠栧簲璇ユ槸鍠滄㈢殑銆?br />

    浠栧挰浜嗗挰鎴戠殑榧诲瓙锛岃交澹板悙浜嗗彞锛氣滅ㄨ泲銆傗?br />

    濂藉惂锛屾垜寰楄佸疄鎵胯わ紝鍦ㄤ粬闈㈠墠鎴戠‘瀹炴樉寰楀辜绋氳岀ㄦ嫏銆?br />

    寰鍚庣殑鍑犲ぉ涓锛屾垜浠浼氬湪鐗涢】灏忛晣瀹朵腑鐨勬埧闂撮噷鑲嗘棤蹇屾儺鐨勪翰鍚伙紝涔熶細鍦ㄦ煇涓鏈嶈呭簵鐨勮瘯琛ｉ棿涓鐑鎯呯浉鎷ワ紝浼氱壍鐫鎵嬪湪Charles   River鐨勬渤鐣旀暎姝ワ紝涔熶細鍦╤abor鐨勬矙婊╂檼鏃ュ厜娴达紝鎴戜滑浜鍙楀郊姝ら櫔浼寸殑鏃堕棿銆傚洜涓哄緢蹇瀛斾互鍑涘張灏嗕笌鎴戝垎鍒銆傛垜鎯冲ぇ姒傛垜鏄鐖变笂浜嗗瓟浠ュ嚊鍚э紝濂冲╂绘槸闅句互鍒嗘竻鍠滄㈠拰鐖辩殑鍖哄埆锛屼絾濡傛灉涓冨勾鐨勯櫔浼达紝鎴戝瑰瓟浠ュ嚊鍙鐭娴呯殑瀛樺湪浜庡枩娆㈣繖绉嶇▼搴︿笂锛岄偅涔堟垜涓冨勾鍓嶅氨宸插枩娆涓婁粬浜嗐?br />

    灞呬綇娉㈠＋椤跨殑涓や釜鏈堟槸鎴戜粎鏈夌殑锛屼笌浠栧湪涓璧风殑蹇涔愭椂鍏夈傛兂鎯冲湪寰鍚庣殑鏃ュ瓙閲岋紝鎴戠‘瀹為毦鏈夎兘涓庤繖娈垫椂闂寸浉姣旇偐鐨勬洿鐢滆湝鐨勫垢绂忋備汉鎬绘槸杩欐牱锛屼細鍦ㄦ煇娈垫渶蹇涔愮殑鏃堕棿涓鐖变笂鏌愪釜浜猴紝鍙堟垨鑰呰存槸鍥犱负鏌愪釜浜哄～鍏呬簡杩欐靛揩涔愮殑鏃跺厜銆傛ゅ墠杩戜竷骞寸殑闄浼村拰渚濊禆鍦ㄨ繖鐭鐭鐨勪袱涓鏈堥噷鍙戦叺鍗囨俯锛屽師鏉ョ埍涓婁竴涓浜哄彲浠ユ槸杩欎箞婕闀匡紝涔熷彲浠ユ槸閭ｄ箞鐨勭煭鏆傘?br />

    涔熻告槸姝ゅ埢鐨勫垢绂忓啿鏄忎簡鎴戠殑澶磋剳锛屾垜涓嶇煡閬撶殑鏄锛屾垜鐨勭埍鎯呮槸濡傛ょ殑鐩茬洰锛屽彲浠ヨ闅忔剰鐨勬帶鍒跺拰棰勮俱?br />